Адыги - Новости Адыгеи, история, культура и традиции » Статьи » Архивные документы » Прибытие в Стамбул представителей Кабарды и Бесленея во главе с Гёнанслы Мехмед-беем

Прибытие в Стамбул представителей Кабарды и Бесленея во главе с Гёнанслы Мехмед-беем

Прибытие в Стамбул представителей Кабарды и Бесленея во главе с Гёнанслы Мехмед-беем
Архивные документы
admin
Фото: Адыги.RU
11:16, 04 апрель 2018
879
0
1790/1791 гг. - Докладная записка султану о выделении необходимых средств для прибывших в Стамбул представителей Кабарды и Бесленея во главе с Гёнанслы Мехмед-беем Величественный, могущественный, высокочтимый и благодетельный господин мой падишах! Представителям кабардинского и других племен и их слугам, прибывшим с Гёнанслы Мехмед-беем в Стамбул, по их приезду были выданы один комплект прекрасной одежды и деньги на карманные расходы. Теперь, когда представители возвращаются, им будут выданы деньги на расходы в количестве меньшем, чем в предыдущем. Всего эти расходы составляют пять тысяч курушей. Два журнала, открытых для учета расходов, направлены Вам для изучения. Количество денег на дорожные расходы, выданные прибывшим ранее представителям ногайского и других племен, было спрошено в главной бухгалтерии. Выяснено, что они
Прибытие в Стамбул представителей Кабарды и Бесленея во главе с Гёнанслы Мехмед-беем
1790/1791 гг. - Докладная записка султану о выделении необходимых средств для прибывших в Стамбул представителей Кабарды и Бесленея во главе с Гёнанслы Мехмед-беем

Величественный, могущественный, высокочтимый и благодетельный господин мой падишах!

Представителям кабардинского и других племен и их слугам, прибывшим с Гёнанслы Мехмед-беем в Стамбул, по их приезду были выданы один комплект прекрасной одежды и деньги на карманные расходы. Теперь, когда представители возвращаются, им будут выданы деньги на расходы в количестве меньшем, чем в предыдущем. Всего эти расходы составляют пять тысяч курушей. Два журнала, открытых для учета расходов, направлены Вам для изучения. Количество денег на дорожные расходы, выданные прибывшим ранее представителям ногайского и других племен, было спрошено в главной бухгалтерии. Выяснено, что они получили больше, чем ныне прибывшие. Это Вы можете увидеть из записи на краю журнала. В связи с тем, что до сего времени не приходили представители из Кабарды, нет сведений на этот счет в записях. Причина выдачи в этот раз по пятьсот курушей на дорожные расходы представителям Кабарды в том, что по их прибытии им было выдано мало денег. А причина выдачи Гёнанслы Мех-мед-бею двух тысяч пятисот курушей на дорожные расходы состоит в том, что представители объяснили, что все их расходы от Кабарды и Бесни [Бесленей] до Стамбула и во время пребывания их здесь нес Мехмед-бей и до возвращения в Анапу тоже расходы он берет на себя. Если, по-Вашему, целесообразна выдача денег на дорожные расходы указанных в подготовленном журнале, прошу Вас соизволить дать указ о выдаче общей суммы - пять тысяч курушей.

Фирман - от господина нашего падишаха.
Резолюция падишаха:

Исполнить необходимое и срочно отправить решение!
1205 г. х.
Ctrl
Enter
Заметили ошЫбку
Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
Обсудить (0)


х