Адыги - Новости Адыгеи, история, культура и традиции » Новости » Культура » Googl переводит слова грецкий орех как черкесский

Googl переводит слова грецкий орех как черкесский

Googl переводит слова грецкий орех как черкесский
Культура
admin
Фото: Адыги.RU
13:58, 19 август 2018
1 724
0
А вы знали что Грецкий орех во всем мире называют ЧЕРКЕССКИМ?! Если хотите проверить, зайдите в Яндекс переводчик, переведите "Грецкий орех" с русского на английский.))) Одного из главных героев нартсого эпоса Пэтэрэза в детстве поили вместо грудного молока соком грецкого ореха. Грецкий орех в Западной Европе именуется черкесским (circassian velnut). Местом происхождения грецкого (черкесского) ореха являются горные районы Западного Кавказа (Исторической Черкесии). Грецкий орех (дэшхо) занимает в культуре черкесов-друидов особое место, а его плоды (дэ) используются в обрядовой игре во время празднования черкесского Нового года (дэшхоеу «скатывание орехов по наклонной плоскости»). В этой обрядовой игре, которая проводится в семейном кругу участвуют взрослые и дети. Смысл обряда, по-видимому, в преемственности поколений. Передача
Googl переводит слова грецкий орех как черкесский
А вы знали что Грецкий орех во всем мире называют ЧЕРКЕССКИМ?! Если хотите проверить, зайдите в Яндекс переводчик, переведите "Грецкий орех" с русского на английский.)))
Одного из главных героев нартсого эпоса Пэтэрэза в детстве поили вместо грудного молока соком грецкого ореха. Грецкий орех в Западной Европе именуется черкесским (circassian velnut). Местом происхождения грецкого (черкесского) ореха являются горные районы Западного Кавказа (Исторической Черкесии). Грецкий орех (дэшхо) занимает в культуре черкесов-друидов особое место, а его плоды (дэ) используются в обрядовой игре во время празднования черкесского Нового года (дэшхоеу «скатывание орехов по наклонной плоскости»). В этой обрядовой игре, которая проводится в семейном кругу участвуют взрослые и дети. Смысл обряда, по-видимому, в преемственности поколений. Передача знаний и навыков в образной форме игры, где взрослые сознательно уступали детям, давая им возможность выиграть больше орехов (передать им больше своих знаний). Плод грецкого ореха очень похож на строение человеческого мозга, состоящего из двух полушарий). В этом контексте Ошъадэ (Майкопский курган), где был открыт едва не древнейший в мире памятник бронзового века с богатейшими историческими и художественными ценностями, вполне оправдывает этимологическую версию своего названия.
Ctrl
Enter
Заметили ошЫбку
Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
Обсудить (0)


х