Батоко Нияз Мухадин

Батоко Нияз Мухадин (11.04.1940, г. Кунейтра. Сирия) — представитель адыгской (черкесской) диаспоры, специалист в области лингвистического кавказоведения (адыгские языки). Окончил среднюю школу в г. Кунейтра в 1961. И в той же школе в 1961 — 1963 работал учителем начальных классов. В 1963—1970 преподавал арабский язык в Алжире. В 1970—1977 изучал французский язык и французскую литературу в университете Сорбонна (Париж) и получил высшее образование по французской литературе. В 1977—1 1983 учился в докторантуре названного университета и защитил диссертацию по специальности «общее языкознание». В 1973—1983 трудился в Национальном научно-исследовательском центре в Париже, составлял словарь абадзехского диалекта адыгейского языка совместно с Катрин Пари, вел семинар по кавказским языкам в Сорбонне. В 1984 -1986 преподавал французский язык в г. Дамаске (Сирия). В 1986 — 1991 вел курсы французского языка и французской литературы в университете Ярмук (Иордания). В июле 1991 репатриировался на родину своих предков — Кабардино-Балкарию (Россия). В 1993—1998 — преподаватель французского языка и французской литературы в КБ ГУ. С апреля 1998 — старший научный сотрудник отдела кабардино-черкесского языка Института гуманитарных исследований КБНЦ РАН. Батоко — член-корреспондент АМАН. Основные работы: «Preverbers Abzakh (tcherkesse occidental)* (Paris, 1983), «Dictionnaire abzakh (tcherkesse occidental)*. Т. II, vol. 1 (в соавторстве; Paris 1987), «Dictionnaire abzakh (tcherkesse occidental)*. Т. II, vol. 2 (в соавторстве; Paris, 1990), Dictionnaire abzakh (tcherkesse occidental). Т. II, vol. 3 (в соавторстве; Paris, 1992); «Dictionnaire abzakh (tcherkesse occidental). Т. II, vol. 4 (в соавторстве; Paris, 1995).